{"id":1488,"date":"2012-12-09T01:18:06","date_gmt":"2012-12-09T00:18:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/?p=1488"},"modified":"2014-08-29T12:39:05","modified_gmt":"2014-08-29T11:39:05","slug":"et-simpelt-handrtryk","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/2012\/12\/09\/et-simpelt-handrtryk\/","title":{"rendered":"Et simpelt h\u00e5ndtryk (Second Contact)"},"content":{"rendered":"

\"20121209-200203.jpg\"<\/a>En af de noveller som jeg personligt er gladest for og som blev f\u00e6rdig p\u00e5 kortest tid er Second contact<\/em>. Jeg synes jeg kan huske, at den blev til i l\u00f8bet af to aftener.
\nJeg var p\u00e5 arbejde som rejseleder for 42 g\u00e6ster p\u00e5 et krydstogt fra K\u00f8benhavn til Svalbard og tilbage igen. Skibet var et 15 sale h\u00f8jt resort med 5 restauranter, 8 barer, to pools, spa-omr\u00e5de, diskotek, kasino, teater, fitness center, shopping center og tro det eller lad v\u00e6re bowlingbane. I kahyterne var der minimum radio og tv fra skibets eget studie. Der var med andre ord rigelig med adspredelse at v\u00e6lge imellem.
\nMen jeg var alene p\u00e5 denne tur, og hvis jeg skulle slappe af, ville jeg nok v\u00e6lge at g\u00f8re det i min kahyt. P\u00e5 forh\u00e5nd frygtede jeg dog, at det skibsinterne tv-system ville vise alt muligt crap p\u00e5 italiensk, spansk, fransk, engelsk og tysk. Jeg havde derfor taget en s\u00e6son Star Trek NG med p\u00e5 min iPod, i h\u00e5b om at jeg kunne s\u00e6tte den til<\/p>\n

<\/p>\n

kahyttens tv, for den b\u00e6rbare jeg havde med var for gammel og duede ikke til at vise film. Det skulle vise sig, at b\u00e5de frygten var begrundet og h\u00e5bet forg\u00e6ves. Den eneste m\u00e5de jeg derfor kunne se min serie var med to s\u00e6t briller og iPod’en ca femten centimeter fra mit ansigt.
\nJeg havde som sagt ogs\u00e5 taget en b\u00e6rbar med, fordi jeg havde sat mig for at jeg ville arbejde p\u00e5 novellesamlingen. De f\u00f8rste par dage arbejdede jeg mest af alt p\u00e5 Den indre fjende<\/em>, og inden jeg faldt i s\u00f8vn s\u00e5 jeg et eller to afsnit med Jean Luc Piccard og hans sl\u00e6ng.
\nEn dag s\u00e5 jeg s\u00e5 en gr\u00e6ker st\u00e5 i informationen og pr\u00f8ve p\u00e5 at tale med en af personalet. Det s\u00e5 ud som om han havde et meget vigtigt \u00e6rinde, men han talte ikke engelsk eller et andet af de sprog som staben bag skranken beherskede. Det mest tydelige i deres kommunikation var kropssproget, og det de sagde til hinanden var “jeg giver op”. Om aftenen s\u00e5 jeg s\u00e5 det afsnit, hvor JLP er p\u00e5 en planet i selskab med en humanoid som taler et sprog, hvor han forst\u00e5r de enkelte ord, men det virker som om der er fuldst\u00e6ndig mangel p\u00e5 sammenh\u00e6ng.
\nVores kommunikation med hinanden er ikke begr\u00e6nset til ord alene. Ud over ord har vi vores kropssprog og vi omgiver os med symboler. For eksempel er kommunikationen i trafikken domineret af symboler: blinklys, gr\u00f8nne, gule og r\u00f8de lamper, skilte med tal og figurer. Og i milit\u00e6ret er p\u00e5kl\u00e6dning, symboler og bevidst af kropssprog en v\u00e6stentlig del af kommunikationen ud over det sagte ord. P\u00e5 en m\u00e5de er det sagte ord afh\u00e6ngig af afsenderens brug af kropsssprog og symboler for at modtageren forst\u00e5r budskabet. Ja selv det skrevne ord er i disse tider pr\u00e6get af brugen af symboler for budskabets afkodning i den anden ende som hele smiley kulturen er et udtryk for. Selv i professionel kommunikation mellem forretningsforbindelser har jeg set brugen af smileys for at understrege venligheden i informationen.
\nJeg forestillede mig derfor, at der kunne findes m\u00e5der at udtrykke sig p\u00e5 som er s\u00e5 inkompatible med hinanden, at man p\u00e5 ingen m\u00e5de kan forst\u00e5 hinandens “sagte” ord.
\nB\u00e6sterne forestillede jeg mig var h\u00f8jtudviklede insektagtige v\u00e6sner. P\u00e5 et tidligt trin i deres udvikling har de kommunikeret med hinanden ved hj\u00e6lp af elektriske impulser via nogle f\u00f8leorganer. Ved processer i naturlig udv\u00e6lgelse havde de individer der kunne kommunikere hurtigere og uden direkte ber\u00f8ring en fordel overfor dem der stadig skulle r\u00f8re ved hinanden. P\u00e5 den m\u00e5de udviklede v\u00e6snerne en slags elektromagnetisk telepati. I forvejen er der ikke meget der taler for, at kommunikation mellem to h\u00f8jerest\u00e5ende individer beh\u00f8ver v\u00e6re opbygget p\u00e5 samme m\u00e5de som menneskelige sprog med navneord, till\u00e6gsord og udsagnsord. Og siden den elektromagnestiske kanalen ogs\u00e5 er v\u00e6sensforskellig fra den luftb\u00e5rne, er der muligvis ingen universal translater<\/em> der kan fremme samtalen. Det mennesker og b\u00e6ster s\u00e5 har tilbage at kommunikere med er kropssprog, p\u00e5kl\u00e6dning og ydre symboler.<\/p>\n

Med novellen Second contact<\/em> unders\u00f8ger jeg, om der kan v\u00e6re situationer, hvor kropssprog kan misforst\u00e5s.<\/p>\n

Tilbage til overblik<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En af de noveller som jeg personligt er gladest for og som blev f\u00e6rdig p\u00e5 kortest tid er Second contact. Jeg synes jeg kan huske, at den blev til i l\u00f8bet af to aftener. Jeg var p\u00e5 arbejde som rejseleder for 42 g\u00e6ster p\u00e5 et krydstogt fra K\u00f8benhavn til Svalbard og tilbage igen. Skibet var […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[105,7,1],"tags":[109],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6hQ7N-o0","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1488"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1999,"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1488\/revisions\/1999"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.x-iansen.dk\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}